-
1 rör
I ubøjeligt substantiv1. (sten)røse, dysseSærlige udtryk:Skel, grænserII substantiv1. rørVi önskar hjälp med rör som går till badrum, toalett samt tvättmaskin
Vi vil gerne ha' en hjælpende hånd med de rør der fører til badeværelset, toilettet og vaskemaskinenStop i afløbsrøret, stop i afløbet3. om rør der er del af plante, af kroppens organer m.m.Klas tror att folks erfarenhet från tidiga radio- och tv-apparater med rör lever kvar hos många
K. tror at folks efaring med ældre radio- og TV-apparater med rør stadigvæk eksisterer hos mange5. skøjte (fx ishockeyskøjte) (sport, spil og leg)Sammensatte udtryk:bamburör; sockerrör; vassrör
bambusrør; sukkerrør; sivandningsrör; luftrör; urinrör
vejrtrækningsrør; luftrør; urinrørSærlige udtryk:Direkte kontakt/information, lige på og hårdtDet eustakiske rør, forbindelse fra mellemøret til det øverste af svælget, øretrumpeten -
2 rå
I substantiv1. overnaturligt væsen (huldre, elverpige og lign.)II substantiv1. rå, ræer (maritim)III Se: råda IV substantiv1. grænse(pæl)V adjektivAfmærke grænser, drage skel mellem
1. rå (om mad)2. brutal, grov, ond, primitiv m.m.3. fugtig/kold (hverdagssprog/slang)4. som indeholder bandeord eller ref. til sexL. han har altid en masse slibrige (lumre) morsomheder på lager
5. forstærkn.led i sammensætn.råkurr; råsex; råskäll
brutalt slagsmål; samleje uden ømhed; kæmpe skideballe
-
3 rå
I substantiv1. overnaturligt væsen (huldre, elverpige og lign.)II substantiv1. rå, ræer (maritim, marine m.m.)III Se: råda IV substantiv1. grænse(pæl)Særlige udtryk:Afmærke grænser, drage skel mellemV adjektiv1. rå (om mad)2. brutal, grov, ond, primitiv m.m.3. fugtig/kold (hverdagssprog/slang)4. som indeholder bandeord eller ref. til sexL. han har altid en masse slibrige (lumre) morsomheder på lager5. forstærkn.led i sammensætn.Sammensatte udtryk:råkurr; råsex; råskäll
brutalt slagsmål; samleje uden ømhed; kæmpe skideballe -
4 röra ut
verbum1. røre udMælken varmes, og bagefter røres gæren ud i den lunkne mælk
-
5 slänggunga
substantiv1. kastegynge, gynge der sættes i bevægelse ved hjælp af et tov eller lign.Slänggungor är en attraktion på nöjesfält, tivoli m.m. där man sitter i en gunga som lyfter och rör sig i en vågrät cirkelformation
Kastegynger er en attraktion på markeder, tivoli m.m. hvor man sidder i en gynge som bliver lyftet op og bevæger sig i en vandret cirkelformation
-
6 nutritiv
adjektiv1. nutritiv, nærendeOrdet nutritiv används i vetenskapliga sammanhang och rör sig om näringstillsförsel
Ordet nutritiv bruges i videnskabelige sammenhænge og drejer sig om næringstilførsel -
7 röra ut
verbum1. røre udMælken varmes, og bagefter røres gæren ud i den lunkne mælk -
8 slänggunga
substantiv1. kastegynge, gynge der sættes i bevægelse ved hjælp af et tov eller lign.Slänggungor är en attraktion på nöjesfält, tivoli m.m. där man sitter i en gunga som lyfter och rör sig i en vågrät cirkelformation
Kastegynger er en attraktion på markeder, tivoli m.m. hvor man sidder i en gynge som bliver lyftet op og bevæger sig i en vandret cirkelformation -
9 strupe
substantiv1. strube (anatomi m.m.)Mördaren tog ett struptag (strupgrepp, strypgrepp, stryptag) om halsen på henne
2. rør inde i halsen (anatomi m.m.)Hålrummet som finns bakom munhålan och näshålan och som fortsätter ner till struphuvudet och svalget kallas matstrupen
Det hulrum, der er bag ved mundhulen og næsehullet, og som fortsætter ned til strubehovedet og svælget, kaldes for spiserøret
Klara strupen, harkla sig
Harke, rømme sig
-
10 pulver
substantiv1. pulver2. lægemiddel (medicin, piller, behandling, prøver m.m.)Rör ut pulvret i ett stort glas vatten, det hjälper mot ditt magonda!
Rør pulveret ud i et stort glas vand, det hjælper mod ondt i maven!3. dum/ubetydelig person (hverdagssprog/slang)Ditt jävla pulver!
Din forbandede idiot!Sammensatte udtryk:bakpulver; klipulver; tvättpulver
bagepulver; kløpulver; vaskepulver -
11 roder
substantiv1. ror (maritim, marine m.m.)Den ene halvdel af roret bukkede sammen, og båden kunne ikke manøvreres (styres)2. rorpind, rat (i fly, på båd)A. står (sidder) ved roret, styrer3. ror, om ledende position i et foretagende inden for fx politik/erhvervsliv/sportHålla i rodret, lägga om rodret, ta över rodret
Sidde (stå) ved roret, lægge roret om (ændre sig og gøre på en anden måde), overtage roret -
12 rygg
substantiv1. ryg, (kroppens) bagside (anatomi m.m.)Ligga på ryggen, simma på ryggen, vrida på ryggen
Ligge på ryggen, svømme på ryggen, dreje i ryggenStolens armstöd sitter fast med fyra skruvar, två i ryggen och två i sitsen
Stolens armlæn sidder fast med fire skruer, to i ryggen og to i sædetSammensatte udtryk:korsrygg; krokrygg; svankrygg
lænd; kroget ryg; svajryggetSærlige udtryk:Holde hånden over nogen, beskytte (forsvare) nogenTage benene på nakken, løbe væk i en fart, stikke afVända någon ryggen, vända ryggen till
Vende nogen ryggen, vende ryggen tilMed ryggen mot väggen, vara i svårt trångmål och behov av omedelbar hjälp
Med ryggen mod muren, være i en trængt situation, have stærkt begrænsede handlemuligheder -
13 Migrationsdomstolen
egennavnMigrationsdomstolen och Migrationsöverdomstolen behandlar ärenden som rör asylsökande, utlänningar samt medborgarskap
M. og Migrationsoverdomstolen behandler sager, der vedrører asylsøgere, udlændinge samt statsborgerskab
-
14 hål
substantiv1. hul, åbning2. hul, mangel, fejlNår det drejer sig om fysik og kemi, ved jeg ingenting
3. lille hul/hulrum/fordybningHar du haft många hål i tänderna?
Har du haft mange huller i tænderne?
malhål; spikhål; stolphål
mølhul; sømhul; stolpehul
Sort hul (afgrænset område i rummet hvor gravitationskraften er så stærk at intet kan forlade området)
-
15 kaliber
substantiv1. måleenhed (om rør m.m.)2. størrelse, kvalitet, slags -
16 kanal
substantivG. K's sluser (G. K., sejlrute fra Göteborg til Stockholm)
2. sund, stræde4. radio/tv-kanalVilken radiokanal brukar du lyssna på?
Hvilken radiokanal plejer du at lytte til?
5. rør i kroppen (anatomi m.m.) -
17 lite
I pronomen1. lidt, en ringe mængde og lign.II adverbiumLidt, noget, en smule
1. lidt, ikke megetF. er lidt for ung
Kör lite fortare, annars hinner vi inte!
Kør lidt hurtigere, ellers når vi det ikke!
Lugna dig lite!
Tag det lidt roligt!, Hids dig lidt ned!
-
18 nära
I verbum1. nære, ernære, føde2. nære, haveII ubøjeligt adjektiv1. nær, nær ved2. nær (om personer, der står hinanden nær)kroppsnära; kustnära; vardagsnära
kropsnær (tætsiddende); kystnær; hverdagsnær
Det var lige ved, på et hængende hår
III adverbiumI en nära framtid, inom den närmsta framtiden
1. nær/tæt ved, ikke langt væk2. næsten -
19 roder
substantivDen ene halvdel af roret bukkede sammen, og båden kunne ikke manøvreres (styres)
2. rorpind, rat (i fly, på båd)A. står (sidder) ved roret, styrer
-
20 röra ihop
verbum1. røre/blande sammen2. blande sammen, tro at noget er det samme som noget andetJeg blander altid Slovakiet sammen med S.
См. также в других словарях:
rör — I s ( et, rör) II s (oböj. ÅLD inom eget rå och rör under eget bruk, på egen mark … Clue 9 Svensk Ordbok
Blå rör — ist ein bronzezeitlicher Grabhügel auf der schwedischen Ostseeinsel Öland. Der östlich von Borgholm, nahe dem Köpings klint an der Küste des Kalmarsunds gelegene Steinhügel stellt mit einem Durchmesser von 40 und einer Höhe von drei Metern die… … Deutsch Wikipedia
er — er·i·an·thus; er·ic; er·i·ca; er·i·ca·ce·ae; er·i·cad; er·i·ca·les; er·i·ce·tal; er·i·ce·tic·o·lous; er·i·coid; er·i·co·phyte; erig·er·on; er·i·glos·sa; er·ik·ite; er·i·na·ceous; er·i·na·ceus; er·in·ite; er·i·nose; er·i·o·bot·rya;… … English syllables
Yggdrasil — For other uses, see Yggdrasil (disambiguation). The Ash Yggdrasil (1886) by Friedrich Wilhelm Heine. In Norse mythology, Yggdrasil ( … Wikipedia
Borgholm — Hilfe zu Wappen … Deutsch Wikipedia
Köpingsvik — Hilfe zu Wappen … Deutsch Wikipedia
Odín — Ilustración de 1886 de Odín por Georg von Rosen … Wikipedia Español
literature — /lit euhr euh cheuhr, choor , li treuh /, n. 1. writings in which expression and form, in connection with ideas of permanent and universal interest, are characteristic or essential features, as poetry, novels, history, biography, and essays. 2.… … Universalium
Peter Ulrich Weiss — Peter Weiss während der Verleihung des Bremer Literaturpreises 1982 Peter Ulrich Weiss (* 8. November 1916 in Nowawes bei Potsdam; † 10. Mai 1982 in Stockholm; Pseudonym: Sinclair) war ein deutscher Schriftsteller, Maler … Deutsch Wikipedia
Wizex — is a Swedish dansband , formed in Osby, Sweden in 1973, with Kikki Danielsson as singer. The band has since had several front singers.Wizex finished 2nd in the Swedish Melodifestivalen 1978.Big hits with Wizex were songs as Tusen och en natt ,… … Wikipedia
Gärdslösa — Hilfe zu Wappen … Deutsch Wikipedia
